Székely Szidónia, Jog szak, IV. év

Jeanted - d'Orano Iroda, Budapest

Kicsit nehéz eldönteni, hogy a 2016 nyarán Budapesten töltött két hónap számomra valójában folytatás vagy egy teljesen új kezdet volt. Vissza kell "lapoznom" 2014 szeptemberére, amikor hihetetlen izgalommal, sok reménnyel és elvárással érkeztem – bár nem legelőször – mégis először Budapestre ERASMUS+-osként és kezdtem első félévem az ELTE Állam- és Jogtudományi karán. Első sikeres félévem tapasztalatait követően Decemberben hosszabítást kérelmeztem, ennek következtében a következő félévet is Budapesten és az ELTÉ-n tölthettem. Tíz hónap, azaz egy teljes tanév Budapest után azonban visszatértem Kolozsvárra, immáron végzős hallgatóként.

Mikor újra meghírdedésre került az ERASMUS+ gondolkodás és mérlegelés nélkül döntöttem el, hogy szakmai gyakorlatot pályázok, szintén Budapesten (ebben azért van némi túlzás, ugyanis végzősként nem volt ennyire egyszerű). A pályázatok elbírálása után tudatták, hogy amennyiben a keret engedi, támogatásban részesülök és részt vehetek az általam megpályázott szakmai gyakorlaton. Ezután következett a "nehezebb" része, ugyanis intézményt kellett találni a szakmai gyakorlathoz. Segítséggel ugyan, de sikerült egy párizsi székhelyű nemzetközi ügyvédi irodával felvenni a kapcsolatot. Az önéletrajzom megküldése után telefonos interjú következett magyar, angol és román nyelven, ezt követően a párizsi és budapesti irodavezetők beleegyezése után közölték, hogy a budapesti irodában tölthetem a nyarat gyakornokként.

A nyári gyakorlat kezdete előtt érkeztem Budapestre ugyanis részt vettem az ELTE Kárpát-Medencei Magyar Nyári Egyetemen, a jogi szekcióban. A hétórás autóutat követően aktív kikapcsolodásnak néztem elébe. Az igen tartalmas és mozgalmas egy hét és kerek egy év távollét után éreztem először úgy, mintha sosem hagytam volna el hosszabb időre ezt a várost. Ismerelten arcok, de ismerős helyek, régi barátok, nagyvárosi pörgés – újra a második otthonomban voltam.

A nyári egyetemet követően ismét beköltöztem rokonaim házába (ahol tanulmányi ösztöndíjam alatt is tartózkodtam), berendezkedtem, majd a következő nap már kezdtem a nyári gyakorlatom az irodában. Már a nyári egyetem alatt, szabadidőmben, megkeresetem az irodát, emellett az e-mailben kapott részletes tájékoztatásnak köszönhetően gond nélkül megérkeztem munkahelyemre. Az asszisztens kedvesen fogadott, kávéval kínált majd körbevezetett az irodában. Sorban bemutatott az ott dolgozó ügyvédeknek, ügyvédjelölteknek, adminisztrációs személyzetnek és a gyakornoknak, aki előttem egy hónappal érkezett az irodába. Megkaptam a beléptető kártyám és az irodarészem. Az aztalomon mappa, benne névreszóló levél, melyben minden szükséges, hasznos és fontos informácó fel volt sorolva, jelszavak, felhasználók, ügyintézés meg egyebek kapcsán.

Az első napokban átnéztem az iroda Knowledge Management mappáját, eddigi tevékenységének néztem utána, átolvastam eddigi hírleveleit, publikációit, utánanéztem folyamatban levő ügyeiknek, ügyfeleiknek. Ezt követően sorra érkeztek a megbízások és feladatok az ügyvédektől, ügyvédjelöltektől.

Az irodában töltött két hónap alatt napi szinten készítettem jogi és gazdasági hírekből sajtóösszefoglalót a mentorom számára, beszámolót írtam a párizsi iroda számára a magyarországi gazdasági aktualitásokról, külföldi befektetőkről, nagy beruházásokról, start-up-okról, jogi szakcikket írtam az iroda hivatalos regionális hírleveléhez a romániai adójogi változásokról, jogi szakcikekket fordítottam magyar, román illetve angol nyelvre. Szemtanúja lehettem céges változásbejegyzési kérelmek beadásának, cégbejegyzéseknek. Áttekinthettem a dokumentumokat, melyek ezesetben csatolandóak a cégbíroság előtti eljárásokhoz. Segédkeztem egy cégátvilágítás elkészítésében. Releváns törvénycikkeket kerestem ki az ügyvédek és jelöltek számára a magyarországi, romániai vagy uniós jogforrások közül egy-egy ügyben. Több jogi kutatást végeztem nemzetközi ügyvédi irodákról, multinacionális vállalatokról, külföldi befektetőkről. Szerződéseket néztem át, jogi dokumentumokat szerkesztettem. Egy romániai ügyfél kapcsán pedig szerves részévé váltam egy üzletrész átruházási folyamatnak, segédkeztem az ügyfél és az iroda közti kommunikáció lebonyolításában az iratok és a hivatalos levelezés magyar illetve román nyelvre fordításával, e-mail tervezetek megírásával.Megtapasztaltam milyen a multitasking, mivel több esetben is egynél több feladatot kellett párhuzamosan végeznem, megtapasztaltam milyen egy-egy sürgősen megoldandó ügy miatt kollektíven túlórázni, megtapasztaltam milyen a sikerélmény mikor egy-egy ügyet sikerült lebonyolítani. Élesben tanultam meg milyen is valójában a Business Law.

Legnagyobb meglepetést számomra azonban a hihetetlen csapatszellem volt, melynek én is része lehettem. Az irodában mindenki kivette a részét a feldatok megoldásában, és – bár kezdetben úgy tűnt, hogy jelentéktelen a hozzájárulásom az iroda tevékenységéhez – kiderült, hogy az általam megoldott feladatok is szerves részét képezték egy-egy ügy kimenetelének.
Munkatársaim egyenlő félként, partnerként kezeltek egész idő alatt, mindenben segítőkészek voltak, ezért a munkán túlmutatóan is jó kapcsolat alakult ki közöttük meg köztem. A közös ebédeknek, munka utáni csapatösszerázó esteknek köszönhetően úgy gondolom, hogy nem csak szakmai sikerekben és tapasztalatokban gazdagodtam a nyári gyakorlat ideje alatt, hanem olyan személyes kapcsolatokat is sikerült kialakítanom, melyeket a jövőben mindenképp ápolni tervezek.

Úgy érzem, hogy sikerült a szakma gyakorlati részével is annyira megismerkedni, hogy a tapasztalat alapján a jövőbeli döntéseim befolyásolja majd ez a nyári gyakorlat. Szakmailag rengeteget fejlődtem azáltal, hogy szerves része lehettem az iroda működésének és úgy gondolom, hogy ez a tapasztalat a továbbiakban hasznosra váliktovábbi pályafutásom során.

Szintén sikerült a nyár alatt összekötnöm a kellemeset a hasznossal, kevés szabadidőmben megpróbáltam megismerni Budapest általam eddig felfedezetlen részeit. Hajóztam, libegőztem, kiélveztem a különböző tematikus fesztiválok által kínált lehetőségeket, a nyári estéket pedig a rengeteg nyitott terasz egyikén igyekeztem tölteni kellemes társaságban. Hétvégente gyakran utaztam a Balatonra, hogy a nyaralásban se szenvedjek hiányt.

Következtetésképpen megfogalmazhatom, hogy mind szakmailag mind élményekben gazdagodtam, és jótanácsként csak ajánlani tudom mindenkinek, hogy éljen az ERASMUS kínálta lehetőségekkel.

2016.10.13.